Küss mich, ich spreche Deutsch !

(Kiss me, I speak German !)

 

German~American Day, October 6th

 

These well-known Americans may not know or have known German, but their ancestors who came from Germany, Austria, or Switzerland did.  

 

* Doris Day (real name Doris Kappelhoff)

* James Garner (real name James Bumgarner)

* Fred Astaire (real name Frederick Austerlitz)

* Ralph Lauren (real name Lifshitz - from the German Liebschutz meaning ' loving support')  

* Sandra Bullock

 

* Lou Gehrig                                                              

* Barbra Streisand                                                  

* Elvis Presley (anglicized form of Pressler)        

* Lawrence Welk                              

* Leonardo Wilhelm DiCaprio                      

* Babe Ruth (George Herman Ruth)           

* Dr. Henry Heimlich (the Heimlich maneuver)     

* Billy Wilder (Wilhelm Wilder)                              

* Johnny Weissmuller (Tarzan)                              

* Dwight David Eisenhower                         

* Oscar Hammerstein II                             

* Milton Hershey                                          

* Clark Gable (his mother was Adeline Hershelman)

 

* Kirsten Dunst                                             * Mitzi Gaynor (Francesca Mitzi von Gerber)      

* Renee Zellweger                                                                            

* Levi Strauss (Levis jeans)                        

* Joseph Pulitzer (The Pulitzer Prize)       

* Heinrich Steinweg (Henry Steinway, piano maker)                                      and more  à

 

×    ×    ×    ×    ×    ×    ×    ×    ×    ×    ×    ×    ×


 

 

×    ×    ×    ×    ×    ×    ×    ×    ×    ×    ×    ×    ×

 

* Arthur Murray (real last name Teichman)          * Oscar Mayer

* Paul Newman (anglicized form of Neumann)      * Julie Newmar (real name Julia Newmeyer)

* Sally Jessy Raphael (real last name Lowenthal)  * Donna Reed (real last name Mullenger)

 

 

* Louis Nye (real name Louis Nyestadt)                 * Hugh O'Brien (real last name Krampe)

* Sydney Omarr (real last name Kimmelman)         * Eugene Ormandy (real name Jeno Blau)

* Dorothy Parker (real last name Rothschild)       * Les Paul (real name Lester Polsfuss)

 

 

* Molly Pitcher (real last name Ludwig)                 * Tony Randall (real name Leonard Rosenberg)

* Edward G. Robinson (real name Emanuel Goldenberg)   * Charles Schulz (creator of "Peanuts")   

* Robert Reed (The Brady Bunch - real name        * Larry King (real last name Zeigler)

   John Robert Rietz)                                                * Beverly Sills (real name Belle Silverman)

 

 

* Jerry Seinfeld                                                       * Dr. Seuss (real name Theodor Seuss Geisel)

* Bob Shane (real last name Schoen - The             * Shel Silverstein

   Kingston Trio)                                                         * Kathryn Murray (née Kohnfelder)

 

 

* Buffalo Bob Smith (real name Robert Emil Schmidt)

* Bruce Willis (his mother is German)                     * Barbara Bain (real name Millie Fogel)

* Lauren Bacall (real name Betty Perske)              * Rona Barrett (real name Rona Burstein)

 

 

* John Denver (real last name Deutschendorf)    * Houdini (real name Ehrich Weiss)

* Norman Schwarzkopf                                           * Woody Allen (real name Allen Konigsberg)

* Estee Lauder                                                         * Helen Keller

 

 

* Jill St. John (real last name Oppenheim)            * Gene Barry (real name Eugene Klass)

* Eddie Albert (real name Edward Heimberger)   * Joey Bishop (real name Joseph Gottlieb)

* June Allyson (real name Ella Geisman)                * George Burns (real name Nathan Birnbaum)

 

 

* Bea Arthur (real name Bernice Frankel)                         * Judy Garland (real name Frances Gumm)

* Mary Kay (real name Mary Katherine Wagner) * Edward G. Robinson (real name Goldenberg)

* Eddie Rickenbacker (real name Richenbacher)  * Rock Hudson (real name Roy Scherer)

 

 

  ×   ×    ×    ×    ×    ×    ×    ×    ×    ×    ×    ×    ×